ナルコの神

ナルコの神OST一覧と和訳調査!主題歌オープニング曲&挿入歌を紹介!

ナルコの神 OST 主題歌 挿入歌 歌詞 意味
310
Pocket

Netflixオリジナル作品の「ナルコの神」はご存じですか?

「ナルコの神」をご覧になった方は主題歌挿入歌OSTが気になったのではないでしょうか?

静かなオープニングで始まり、エンディングはミステリアスな印象を持たせる主題歌となっていました!

歌詞はないので聞く人によって捉え方が変わりそうで面白いですよね。

また、挿入歌は既存の有名な曲でしたので聴き覚えがある方もいたのではないでしょうか?

日本の歌手がカバーした曲もあるとか!

歌詞意味を知るとさらに「ナルコの神」が面白くなりますよ!

ということで今回は「ナルコの神」OSTの紹介と併せて歌詞、意味もお届けします♪

 

ナルコの神のOST曲名一覧!

《OST・挿入歌一覧》

  • 꿈(Dream):Cho Yong Pil
  • 아파트(Apartment) :Yoon Sooil
  • オリジナルオープニング
  • オリジナルエンディング

公式での情報はまだ出ていませんが、今現在確認できているのはこの4曲です。

そのうち2曲は歌詞が無く、今作のために制作されたオリジナルの主題歌・OSTと思われます。

挿入歌の꿈(Dream)아파트(Apartment)は有名な楽曲ですので歌詞と意味を次でご紹介します。

挿入歌の2曲はこの時代に流行っていた曲なんだって♪

 

ナルコの神の主題歌と挿入歌を歌詞和訳付きで紹介!

挿入歌の꿈(Dream)はチョンが好んで聴いていた曲で、気分が良い時に流れている印象を受けました。

もう一つの挿入歌아파트(Apartment)は1話でイングが結婚相手を探している時に流れるのですが、曲名と台詞がリンクしているのが面白かったです!

主題歌は作中でも使われており、OSTとしての役割も果たしています。

動画サイトなどでは既にオープニング・エンディング曲のまとめなどが投稿されており、視聴者の高い関心が向けられている事がわかりますね。

コメント欄は感謝のコメントで溢れていたよ!
多くの人がOSTを聴きたがっているんだね☆

 

挿入歌「꿈(Dream)」Cho Yong Pil

歌詞(和訳)

ふるさと遥かはなれ いまは一人 変わりないか風よ雲よ ふるさと捨てたはずが 胸をよぎる 見果てぬ夢のように

引用元:Uta-Net

夢を追いかけて故郷を離れ寂しい気持ちと、まだ夢を追いかけ続けている途中なのだというような意味が込められているのでしょうか。

簡単には故郷に帰らないという思いが感じられます。

チョンはこれを聴き自身を奮い立たせ、麻薬王への道を歩んでいたのかもしれませんね。

作中でチョンが煙に包まれるようなシーンがあるのですが、そこでこの曲が流れることによってまるで“”の中にいるようでした。

この楽曲は日本のアーティストがカバーしたこともあり、韓国だけではなく日本でも人気があったみたいです!

チョー・ヨンピルは宗教団体との繋がりがあるということも有名で、チョンと重なる部分があるかもしれません。

ナルコの神の中で聞くと壮大な雰囲気だったね〜

 

挿入歌「아파트(Apartment) 」Yoon Sooil

歌詞(和訳)

今日も馬鹿みたいに未練からもう一度訪ねてしまったけど

誰も居ない誰も居ない寂しいお前のアパート

引用元:韓国野球ブログ

親を亡くして家族のために働き、結婚してアパートに引っ越すまでに成長していくが、本当にこのままで良いのだろうかとふと立ち止まり人生を思い返す。

そんなイングの心情を表しているように感じました。

アパートを自分の人生や若かった頃の自分に見立て、いつの間にか自分の両親のように家族との時間を犠牲に働き過ぎてしまったとあらわしたのではないでしょうか。

また、挿入歌はどちらも1980年〜1990年代に大ヒットしたものなので楽曲で時代背景も表しているのかもしれませんね。

この時代は多くのアパートが建設されていたみたい!
その時代の成功の証みたいなものだったのかな?

この楽曲は韓国野球の勝利を確信した場面での応援歌として使われることが多いそうです。

韓国ではかなり有名だということがわかりますね!

 

主題歌・OST「オリジナルオープニング・エンディング」


オープニング・エンディングに歌詞はなく、作中でもたびたび流れていました。

クレジットに記載がなかったのでこの作品のために作られた曲なのではないかと言われています。

オープニングは毎回同じ曲ですが、エンディングは決まっていないようでオープニングと同じ曲を使用している回もあり興味深かったですね。

多くのドラマはオープニング、エンディングの曲が固定なので珍しいですよね!

その回の雰囲気に合わせているのかな?こだわりが感じられるね!

実は日本の有名なアーティストは音楽プロデューサーに「ナルコの神」を勧められたんだとか…!

それだけプロから見ても音楽にこだわりを感じられるということなのでしょう。

 

ナルコの神のOST主題歌・挿入歌を聴いた人の反応は?

まだOSTの情報が出ていないことを残念がっている視聴者の方もいました。

今後発売、配信されることはあるのでしょうか…。

挿入歌は有名な曲なのでやはり気がついている方が多かったです!

この作品から知りハマったという方の感想もありました♪

作品を通して、懐かしい曲を若い世代が見つけられるというのは素敵ですね♡

韓国ドラマにOSTは欠かせない存在だよね〜

 

ナルコの神のOST主題歌・挿入歌まとめ

ナルコの神主題歌挿入歌OSTのご紹介をして参りました!

公式からの詳しい情報がないのは残念でしたね…。

歌詞の意味は筆者の考察をベースとしたものになりましたが、歌詞意味を知ってもう一度作品を観ると新たな見え方、考察が出来るかもしれませんね♪

公式から主題歌や挿入歌、OSTの情報が出た際には追記として書かせて頂きたいと思います!

どうか情報を出してくださ〜い!

「ナルコの神」はとても面白く深い作品となっていますので、まだご覧になっていない方はぜひご覧ください。

そしてオープニング・エンディングを飛ばさずに観て頂くと、さらに「ナルコの神」の世界観に引き込まれて楽しめますよ!

ABOUT ME
記事URLをコピーしました